Текст песни Daniel Caesar — Always (Перевод песни)

Baby, baby

There will always be

A space for you and me

Right where you left it

And just maybe

Enough time will pass

We’ll look back and laugh

Just don’t forget it

And maybe I’m wrong

For writing this song

Losing my head over you

And I’ll be here

Because we both know how it goes

I don’t want things to change

I pray they stay the same, always

And I don’t care

If you’re with somebody else

I’ll give you time and space

Just know I’m not a phase

I’m always-ways-ways

Always-ways-ways

I’m always-ways-ways

Pretty lady

Used to walk with me

Down Bloor street

Oh, what a time

And I still remember the fussing, the fighting

The fucking, the lying

It’s all fine

You’ll always be mine

And maybe I’m wrong

For writing this song

Losing my head over you

And I’ll be here

Because we both know how it goes

I don’t want things to change

I pray they stay the same, always

And I don’t care

If you’re with somebody else

I’ll give you time and space

Just know I’m not a phase

I’m always-ways-ways

Always-ways-ways

I’m always-ways-ways

Always

Can count on it sure as the stars in the sky

Always

You can count on it sure as the sun will rise

Always

My love for you ain’t goin nowhere

Always

I will be here

 

Перевод песни на русский язык:

[Куплет 1]

Детка, детка

Для нас с тобой всегда будет место

Там, где ты его оставила

, И просто, может быть

Пройдет достаточно времени

, Мы оглянемся назад и посмеемся

Просто не забывай об этом

 

[Распевка]

И, может быть, я ошибаюсь

За то, что написал эту песню

Теряю голову из-за тебя

[Припев]

И я буду здесь

, Потому что мы оба знаем, как это происходит

Я не хочу, чтобы что-то менялось

Я молюсь, чтобы они оставались такими же, всегда

И мне все равно,

если ты с кем-то еще

, Я дам тебе время и пространство

, Просто знай, что я не фаза

Я всегда-путями-путями

Всегда-путями-путями

Я всегда-путями-путями

 

[Куплет 2]

Красивая леди, гуляла со мной

Вниз по Блур-стрит, о, что за время

И я до сих пор помню суету, борьбу, траханье, ложь

Все в порядке, ты всегда будешь моей

 

[Распевка]

И, может быть, я не прав (Эй, детка, ты могла)

, Что написал эту песню (Напиши мне песню)

Теряю голову из-за тебя

 

[Припев]

И я буду здесь,

Потому что мы оба знаем, как это происходит

Я не хочу, чтобы что-то менялось

Я молюсь, чтобы они оставались такими же, всегда

И мне все равно,

если ты с кем-то еще

, Я дам тебе время и пространство

Просто знай, что я не фаза,

Я всегда-пути-пути,

Всегда-пути-пути,

Я всегда-пути-пути.


ПОПУЛЯРНЫЕ ПЕСНИ: