Текст песни Grandson — Eulogy (Перевод песни)
[Стих 1]
Существую ли я, если меня нет в Интернете?
Как я могу расслабиться? Конец неизбежен
Двенадцать выстрелов в невиновного человека
Взросление не похоже на то, как я себе это представлял.
Поколение морских свинок
Для стимуляции в социальных сетях
Я даже не могу поддерживать разговор
У нас есть СДВГ и беспокойство
Если ты поднимешься слишком высоко, летай со мной.
Каждый день заголовок кажется хуже
Мы падаем, я просто надеюсь, что мы приземлимся первыми
Я чувствую наступление зимы после осени
Я не уверен, что что-то вообще имеет значение
[Припев]
Это панегирик
Для нас с тобой
Может быть, это моя единственная возможность, да
Если ты проснешься, а меня нет
Я просто надеюсь, что ты подпеваешь
К хвалебной речи
[Стих 2]
Я думал о самоубийстве в те дни в гостинице
Я не могу обещать, что больше не буду думать об этом
Маленький внук только что вспыхнул в своей игровой ручке
Если вы хотите всего этого, почему вы на полпути?
Покойся с миром за мой позитив
Все, что мне дано
Ложная надежда
я горько подумал
Выстрелы попали в меня
это все подделка
Добрался до логова льва
И узнал, что это все змеи
Все хотят горячий дубль
Ну вот один, я слышу это дерьмо
Я думаю о смерти, я не боюсь этого дерьма
Я Золушка сразу после бала
Я не уверен, что что-то вообще имеет значение
[Припев]
Это панегирик
Для нас с тобой
Может быть, это моя единственная возможность, да
Если ты проснешься, а меня нет
Я просто надеюсь, что ты подпеваешь
К хвалебной речи
Для нас с тобой
Может быть, это моя единственная возможность, да
Если ты проснешься, а меня нет
Я просто надеюсь, что ты подпеваешь
К хвалебной речи.
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:
[Verse 1]
Do I exist if I don’t exist on the Internet?
How can I relax? The end is imminent
Twelve shots fired on a man that’s innocent
Growing up ain’t like how I pictured it
The guinea pig generation
For social media stimulation
I can’t even hold conversations
We got ADHD and anxiety
If you get too high come hang glide with me
Everyday the headline seems worse
We’re going down, I just hope that we land feet first
I can feel winter setting in after the fall
I’m not sure that anything matters at all
[Chorus]
This the eulogy
For you and me
Might be my only opportunity, yeah
If you wake up and I’m gone
I just hope you sing along
To the eulogy
[Verse 2]
I contemplated suicide in that days inn
I can’t promise I won’t think it again
Little grandson just broke out at his play pen
If you want it all why you halfway in?
Rest In Peace to my positivity
All it’s given me
Is false hope
I thought bitterly
Shots hitting me
It’s all fake
Made it to the lion’s den
And found out it’s all snakes
Everybody want a hot take
Well here’s one, I hear that shit
I think about death I don’t fear that shit
I’m Cinderella right after the ball
I’m not sure that anything matters at all
[Chorus]
This the eulogy
For you and me
Might be my only opportunity, yeah
If you wake up and I’m gone
I just hope you sing along
To the eulogy
For you and me
Might be my only opportunity, yeah
If you wake up and I’m gone
I just hope you sing along
To the eulogy.