Текст песни IVE — Blue Blood (Перевод песни)
[Куплет 1: Рей, Лисо]
Время вышло, нет времени объяснять
Возьми меня за руку и оставь тебя мне
Мы живы, это распространяется с ветром
Начало — это маленькое пламя, горящее горячим
[Перед припевом: Лиз, Юджин]
мы идем далеко
Беги, пока не выдохнешься
Крюк страсти находится между холодом
Сможешь ли ты справиться со мной вот так?
[Припев: Гаыль, Вонён]
Какая у тебя группа крови? Эх ты?
Я синий
Да какая у тебя группа крови? Эх ты? (Эх ты?)
Я синий
Элегантность, текущая через это благородное сердце (Да, я синий)
Да какая у тебя группа крови? Эх ты?
Я синий, синий, синий
[Пост-припев]
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
[Куплет 2: Вонён, Гаыль]
Пропитанный, не закрывая воду
Прыгайте и намочите его моим цветом
не забывай, у меня есть все
Не отпускай, нервничай
[Перед припевом: Юджин, Лиз]
Слушайте звук грубых волн
Почувствуй мое сердцебиение
Эта накаленная атмосфера
Не останавливайся, пока не взойдет солнце
[Припев: Лисо, Рей]
Какая у тебя группа крови? Эх ты? (Я синий)
Я синий (Да, да)
Да какая у тебя группа крови? Эх ты? (Я синий)
Я синий (Да, да)
Элегантность течет через это благородное сердце
Да какая у тебя группа крови? Эх ты?
Я синий, синий, синий
[После припева: Рей]
(О-о-о-о)
Я синий, синий, синий
(О-о-о-о)
[Перерыв: Юджин]
Я синий, синий, синий
[Припев: Лиз, Юджин]
Какая у тебя группа крови? Эх ты? (Я синий)
Ты синий (Да, да)
Да какая у тебя группа крови? Эх ты? (Я синий)
Ты синий (Да, да)
Это горячее и прозрачное сердце синее, да
Да какая у тебя группа крови? Эх ты?
Ты синий, синий, синий
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:
[Verse 1: Rei, Leeseo]
Time’s off, 설명할 시간 없어
내 손을 잡아 어서 널 나에게 맡겨줘
We are live, 바람을 타고 번져
시작은 작은 불꽃 타올라 뜨거워
[Pre-Chorus: Liz, Yujin]
우린 저 멀리 먼곳까지
뛰어봐 더 숨이 찰 때까지
열정 훅은 냉정 사이
이런 나를 감당 할 수 있니?
[Chorus: Gaeul, Wonyoung]
What’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you? (Oh, you?)
I’m blue
이 고귀한 마음에 흐르는 기품 (Yeah, I’m blue)
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue, blue, blue
[Post-Chorus]
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
[Verse 2: Wonyoung, Gaeul]
물 불 안가리고 흠뻑
뛰어들어 적셔 나의 색깔로
잊지 마 난 다 가져야 돼
놓지 마 긴장해 다
[Pre-Chorus: Yujin, Liz]
들어봐 거친 파도소리
느껴봐 내 심장박동 소리
달아오른 이 분위기
멈추지마 해가 뜰 때까지
[Chorus: Leeseo, Rei]
What’s your blood type? Oh, you? (I’m blue)
I’m blue (Yeah, yeah)
Yeah, what’s your blood type? Oh, you? (I’m blue)
I’m blue (Yeah, yeah)
이 고귀한 마음에 흐르는 기품
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue, blue, blue
[Post-Chorus: Rei]
(Ooh-ooh-ooh)
I’m blue, blue, blue
(Ooh-ooh-ooh)
[Break: Yujin]
I’m blue, blue, blue
[Chorus: Liz, Yujin]
What’s your blood type? Oh, you? (I’m blue)
넌 blue (Yeah, yеah)
Yeah, what’s your blood type? Oh, you? (I’m blue)
넌 bluе (Yeah, yeah)
그 뜨겁고 투명한 마음은 넌 blue, yeah
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
넌 blue, blue, blue