Текст песни IVE — Hypnosis (Перевод песни)
[Стих 1]
Сконцентрируйся, закрой глаза, в следующий момент
Карусель, которая задерживается в моей голове
Падение в бессознательное
Упасть сразу
Ложь не работает
Да Честно говоря Плюнь на все, да
Мурашки по всему телу
[Припев]
Чувство любви пугает.
Накачка, как будто мое сердце вот-вот взорвется
Звучит хорошо, правда?
Я чувствую, что у меня кружится голова, ах
сомджак
Смех просачивается
мои чувства никогда не ошибались
Как ты себя сейчас чувствуешь, ах
[Пост-припев]
сомджак
сомджак
[Стих 2]
В тот момент, когда вы приходите в сознание
слегка погладить меня? Взгляни на него
милые розыгрыши закончились
ты выбрал меня неправильно
На этом двусмысленное отношение заканчивается
Осмелюсь сказать мне нет, мне это нравится, да
Скорее хорошо для меня
я буду мучить тебя много
[Перед припевом]
Голос в тумане, ах
Перекресток, ваш выбор
[Припев]
Чувство любви пугает.
Накачка, как будто мое сердце вот-вот взорвется
Звучит хорошо, правда?
Я чувствую, что у меня кружится голова, ах
сомджак
Смех просачивается
мои чувства никогда не ошибались
Как ты себя сейчас чувствуешь, ах
[Пост-припев]
сомджак
сомджак
[Стих 3]
Посмотри мне в глаза, твои глаза взволнованы архив
Мне не нужна твоя ложь, твое сердце, которое невозможно скрыть, ныряй ко мне.
Ты останавливаешься и влюбляешься
Теперь ты знаешь, что такое любовь
(Сомджак) Да, выжить в опасности
Приди ко мне и сделай из меня беспорядок
Это так здорово, мне нравится это
Я боюсь, и я чувствую, что сойду с ума.
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:
[Verse 1]
집중해 눈 감고 다음 순간
머릿속을 맴도는 merry-go-round
무의식 속으로 fallin’ down
단숨에 빠져들지
거짓말 같은 건 안 통하지
그래 솔직히 모든 걸 뱉어, yeah
온몸에 소름이 돋아나
[Chorus]
사랑이라는 느낌은 섬찟
심장이 막 터질 듯 pumping
보기 좋게 들켰네 그치?
머릿속이 띵 해진 느낌, ah
섬찟
새어 나와 웃음이 피식
내 촉은 틀린 적 없지
지금 너의 기분은 어때, ah
[Post-Chorus]
섬찟
섬찟
[Verse 2]
의식을 되찾은 그 순간
가볍게 날 털어내? 얘 좀 봐라
귀여운 장난은 끝이야
넌 잘못 골랐어 날
애매한 태도는 여기까지
감히 마다해 날, I li-like it, yeah
오히려 나에겐 잘 됐나
잔뜩 괴롭혀줄게
[Pre-Chorus]
안갯속의 voice, ah
갈림길, 넌 choice
[Chorus]
사랑이라는 느낌은 섬찟
심장이 막 터질 듯 pumping
보기 좋게 들켰네 그치?
머릿속이 띵 해진 느낌, ah
섬찟
새어 나와 웃음이 피식
내 촉은 틀린 적 없지
지금 너의 기분은 어때, ah
[Post-Chorus]
섬찟
섬찟
[Verse 3]
Look in my eyes, 짜릿하게 느껴진 너의 시선 archive
I don’t need your lie, 숨길 수 없는 네 마음은 내게로 dive
너는 멈칫 빠져드는 몸짓
이제 알잖아 사랑이란 건
(섬찟) Yeah, 위태로움 속 survive
기어코 내게 와 날 엉망으로 만들어 놔
그건 섬찟, I li-li-li-li-like it
난 두렵고 미칠 거 같은 기분이야 감히