Текст песни J.Fla — Before I Met You Перевод песни
Прежде чем я влюбился в тебя, я не знал, как короток день
Скучный день превратился в страну чудес
Грустный день превратился в сказочную страну
Между тобой и мной сотни различий,
Но есть одна причина, которая мешает нам расстаться
Это любовь, за которую мы держимся
Я люблю каждую частицу твоей привычки, о которой никто не знает.
Я хочу смотреть каждый закат с тобой
Было бы неплохо иметь тебя под моим бролли, когда падают капли дождя
Я хочу слепить с тобой снеговика, когда выпадет снег
Даже когда вы теряете волосы и у вас появляется больше морщин
Ты всегда будешь моей гордостью и моей любовью навсегда
До того, как я встретил тебя, я не знал, насколько прекрасен цветок.
Я пою песни о любви, даже не осознавая
Я говорю ласковые слова, не стесняясь
Я могу быть собой, когда я рядом с тобой
Потому что даже я делаю что-то настолько немыслимое
Ты всегда рядом со мной, несмотря ни на что
Я люблю каждую частицу твоей привычки, о которой никто не знает.
Я хочу смотреть каждый закат с тобой
Было бы неплохо иметь тебя под моим бролли, когда падают капли дождя
Я хочу слепить с тобой снеговика, когда выпадет снег
Даже когда вы теряете волосы и у вас появляется больше морщин
Ты всегда будешь моей гордостью и моей любовью навсегда
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:
Before I fell in love with you I didn’t know how short a day was
A boring day has turned into a wonderland
A sad day has turned into a fairy-tale land
There are hundreds of differences between you and I,
But there is one reason that stops us part
It’s the love we are holding on to
I love every bit of your habit that no one knows
I want to watch every sunset with you
Wouldn’t it be nice to have you under my brolly when raindrops fall
I want to make a snowman with you when snow falls
Even when you lose your hair and you get more wrinkles
You will always be my pride and my love forever
Before I met you I didn’t know how beautiful a flower was
I sing love songs without even realizing
I say sweet words without hesitating
I can be myself when I’m next to you
Cos, even I do something so unthinkable
You are always there for me, no matter what
I love every bit of your habit that no one knows
I want to watch every sunset with you
Wouldn’t it be nice to have you under my brolly when raindrops fall
I want to make a snowman with you when snow falls
Even when you lose your hair and you get more wrinkles
You will always be my pride and my love forever