Текст песни KAROL G & Sech – DAÑAMOS LA AMISTAD (ПЕРЕВОД ПЕСНИ)
[Intro: KAROL G, Sech, KAROL G & Sech]
Fuimos un carro, nos manejó el alcohol, thee
Esa noche perreamos hasta que saliera el Sol, yeah
«Cuando manejen, no tomen» y no lo dicen por la puta botella (No lo dicen por la puta botella)
No lo dicen porque después manejas pa’ la casa de ella
Papi, yeah
[Coro: Sech]
Chingué con mi amiga y no me explico
Cómo carajos fue
Dañamos la amistad, pero rico
Y ahora estoy pensándote
Mi mente dando vueltas como un disco
‘Toy recordándote
Acho, qué borrachera en Puerto Rico
(Acho, qué borrachera en Puerto Rico)
[Verse 1: KAROL G]
No sé por qué hicimos lo que hicimos (Lo quе hicimos)
Después de los consejos quе nos dimos (Ayy)
Tú me conoces mejor que cualquier otro gatito
Por ese fue que rico nos dimos
Ya no sé si es amistad (-Tad)
Tengo ganas de cogerlo y tra-tra-tra (Tra)
Ambos nos dañamos la mente
Y ahora ya no hay chance a que regrese
Ey, wow, estamos locos, loquitos
¿Que si me arrepiento? Na’, na’, ni un poquito
Prendidito’ bailamos, luego nos atrevimos
Un polvito callaíto entre amigos
[Coro: KAROL G]
Chingué con mi amigo y no me explico
Cómo carajos fue
Dañamos la amistad, pero rico
Y ahora estoy pensándote
Mi mente dando vueltas como un disco
‘Toy recordándote
Acho, qué borrachera en Puerto Rico
(Acho, qué borrachera en Puerto Rico)
[Verso 2: Sech]
Ella llamó y yo contesté
Le preguenté qué se iba a poner
Y lo que se puso fue loca (Dice one time)
Comenzaron los besito’ en la boca
El whisky a las roca’
Estábamos puestos como si fuéramos ropa
Un perreo sucio y zúmbale la nota
Sabe que yo no sirvo y nada que me bota
Pa’ hasta abajo y me pego, na’, na’ que me alejo
«Hazlo pegaíto en la pared» dice Tego
Y el rato parcíamos LEGO
Me empuja y como que me atrevo
[Coro: Sech]
Chingué con mi amiga y no me explico
Cómo carajos fue
Dañamos la amistad, pero rico
Y ahora estoy pensándote
Mi mente dando vueltas como un disco
‘Toy recordándote
Acho, qué borrachera en Puerto Rico
[Outro: Sech, KAROL G]
Me dice «Pa’ hasta abajo» y me pego, na’, na que me alejo
Papi, papi, papi, papi
Pa’ hasta abajo y me pego, na’, na’ que me alejo
Tra, tra, tra-tra-tra
[Вступление: KAROL G, Sech, KAROL G и Sech]
Мы были машиной, нас водил алкоголь, тебя
В ту ночь мы танцевали до восхода солнца, да
«Когда ты за рулем, не пей», и они не говорят это из-за гребаной бутылки (Они не говорят этого из-за гребаной бутылки)
Они не говорят этого, потому что позже ты едешь к ней домой
папа да
[Припев: Сечь]
Я облажался со своим другом, и я не объясняюсь
как это было
Мы вредим дружбе, но богаты
И теперь я думаю о тебе
Мой разум вращается, как пластинка
‘Я помню тебя
Ачо, какой пьяный в Пуэрто-Рико
(Ачо, какой пьяный в Пуэрто-Рико)
[Куплет 1: КАРОЛ Г.]
Я не знаю, почему мы сделали то, что сделали (что мы сделали)
После совета, который мы дали друг другу (Ayy)
Ты знаешь меня лучше, чем любой другой котенок
Вот почему мы так разбогатели
Я не знаю, дружба ли это больше (- Тэд)
Я хочу взять его и тра-тра-тра (Тра)
Мы оба причиняем друг другу боль
И теперь у меня нет шансов вернуться
Эй, вау, мы сумасшедшие, сумасшедшие
Что, если я пожалею? На’, на’, не немного
Prenddito’ мы танцевали, то мы осмелились
Тихий трах между друзьями
[Припев: КАРОЛ Г.]
Я облажался со своим другом, и я не понимаю
как это было
Мы вредим дружбе, но богаты
И теперь я думаю о тебе
Мой разум вращается, как пластинка
‘Я помню тебя
Ачо, какой пьяный в Пуэрто-Рико
(Ачо, какой пьяный в Пуэрто-Рико)
[Куплет 2: Сечь]
Она позвонила, и я ответил
Я спросил его, что он собирается носить
И то, что она носила, было сумасшедшим (говорит один раз)
Поцелуи начались в губы
Виски на скале’
Мы были в одежде
Грязная собака и жужжит записку
Он знает, что я бесполезен и ничего меня не выкинет
Pa’ вниз и ударил меня, na’, na’, что я ухожу
«Приклейте его к стене», — говорит Тего.
И пока мы выглядели как LEGO
Он толкает меня, и как я смею
[Припев: Сечь]
Я облажался со своим другом, и я не объясняюсь
как это было
Мы вредим дружбе, но богаты
И теперь я думаю о тебе
Мой разум вращается, как пластинка
‘Я помню тебя
Ачо, какой пьяный в Пуэрто-Рико
[Другое: Sech, KAROL G]
Он говорит мне «Па», и он бьет меня, на, на, я ухожу
Папа, папа, папа, папа
Pa’ вниз и ударил меня, na’, na’, что я ухожу
Тра, тра, тра-тра-тра