Текст песни Лилу45, Мюслі UA — Be Brave Like Ukraine Перевод Песни
когда твоя душа горит
когда забыл желание
и думать, что этот мир против тебя
не паникуй не будь синим
помни это не ты
помни, что ты герой, предметы, которые ты владеешь
будь мелким, как небо
и может летать высоко
будь смелым как рыцарь
это твоя ночь
будь как рок-звезда
и почувствуй мою гитару
будь смелы, как звезда
твоя свобода так далеко
разблокировать свой мозг
будь мелким как Украина
в час буремни ми с тобою живемо
але не плач, усе пройде, усе поборемо
свобода воли
свобода выбора
залиш позаду страх, щастья попереду
відкинь усі образи, винаси сміття
на тебе зачекалося нове життя
сміливі завжді мають счастье и любов
что прошу, будь-ласка
прокинься вже, агов
будь смелым как рыцарь
это твоя ночь
будь как рок-звезда
и почувствуй мою гитару
будь смелы, как звезда
твоя свобода так далеко
разблокировать свой мозг
будь мелким как Украина
Перевод Украина
когда твоя душа горит
когда забыл желание
и думать, что этот мир против тебя
не паникуй не будь синим
помни это не ты
помни, что ты герой, которым ты владеешь
будь смелым, как небо
и может летать высоко
будь смелым как рыцарь
это твоя ночь
будь как рок-звезда
и почувствуй мою гитару
будь смелым, как звезда
твоя свобода так далеко
разблокировать свой мозг
будь смелым как Украина
в час буремні ми с тобою живемо
але не плач, усе пройде, усе поборемо
свобода воли
свобода выбора
залиш позаду страх, щастья попереду
відкинь усі образи, винаси сміття
на тебе зачекалося нове життя
сміливі завжді мають счастье и любов
что прошу, будь-ласка
прокинься вже, агов
будь смелым как рыцарь
это твоя ночь
будь как рок-звезда
и почувствуй мою гитару
будь смелым, как звезда
твоя свобода так далеко
разблокировать свой мозг
будь смелым как Украина
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ:
when your soul is on fire
when forgot a desire
and think that this world is against you
don’t panic don’t be blue
remember this isn’t you
remember you are the hero you own
be brave like a sky
and can fly a high
be brave like a knight
this is your night
be like a rockstar
and feel my guitar
be brave like a star
your freedom is so far
unlock your brain
be brave like Ukraine
в часи буремні ми з тобою живемо
але не плач, усе пройде, усе поборемо
свобода волі
свобода вибору
залиш позаду страх, щастя попереду
відкинь усі образи, винеси сміття
на тебе зачекалося нове життя
сміливі завжді мають щастя і любов
тому прошу, будь-ласка
прокинься вже, агов
be brave like a knight
this is your night
be like a rockstar
and feel my guitar
be brave like a star
your freedom is so far
unlock your brain
be brave like Ukraine