Текст песни LUCY — Tied up (Перевод песни)
[Стих 1]
просто так и это
Если это произойдет
я не вижу конца
разложить на диване
между ленью
я не могу покрыть это
Иногда проходя
выглядит неплохо
Я больше не люблю ненависть
[Перед припевом]
Такой же
Я знаю, что это позор
Такой же
зачем я это делаю
я не могу
Как бы ты не ненавидел это, о
[Припев]
мы любим друг друга сейчас
Даже если я кладу его себе в глаза каждый день
Я слишком занят, чтобы спорить о бесполезных вещах.
Рычать среди нас
Укусить и поцарапать
Я ненавижу тебя, потому что я слишком занят, обнимая тебя
[Пост-припев]
Действительно
занят, занят, занят, занят
нет времени на это
занят, занят, занят, занят, занят
занят, занят, занят, занят
Я занят, не моргая
[Стих 2]
Забавная история, которая заставит вас смеяться
Я даже написал от А до Я.
разве это не
Вплоть до раздражения и издевательств весь день
я думаю, это может быть
Не оборачивайся, хотя
Посмотри мне прямо в глаза и скажи
[Перед припевом]
Такой же
Я знаю, что это позор
Такой же
зачем я это делаю
я не могу
Как бы ты не ненавидел это, о
[Припев]
мы любим друг друга сейчас
Даже если я кладу его себе в глаза каждый день
Я слишком занят, чтобы спорить о бесполезных вещах.
[Мост]
Рычать среди нас
Укусить и поцарапать
Я ненавижу тебя, потому что я слишком занят, обнимая тебя
Действительно
[Припев]
мы любим друг друга сейчас
Даже если я кладу его себе в глаза каждый день
Я слишком занят, чтобы спорить о бесполезных вещах.
Рычать среди нас
Укусить и поцарапать
Я ненавижу тебя, потому что я слишком занят, обнимая тебя
[Пост-припев]
Действительно
занят, занят, занят, занят
нет времени на это
занят, занят, занят, занят, занят
занят, занят, занят, занят
Я занят, не моргая
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:
[Verse 1]
막 이랬다저랬다
이랬다가는
끝이 안 보이는데
소파 위에 널브러진
게으름 그 사이로
덮어둠 안 될까요
때론 넘어가는 게
좋아 보여
난 더는 미움은 싫어
[Pre-Chorus]
똑같아
부끄러운 건 알아
똑같아
내가 왜 이러는지
안 되는데
아무리 밉다 해도, oh
[Chorus]
우린 지금 서로 사랑하기도
날 마다 눈에 담기에도
쓸데없는 일로 다투기엔 좀 바쁘거든
우리끼리 으르렁거리기엔
물어뜯고 할퀴기엔
미워할 바에야 안아주기 바쁘거든
[Post-Chorus]
진짜
바빠 바빠 바빠 바빠
이럴 시간 없어
바빠 바빠 바빠 바빠 바빠
바빠 바빠 바빠 바빠
눈코 뜰 새 없이 바쁘거든
[Verse 2]
너를 웃게 해줄 재미난 얘기
A부터 Z 적어놓기까지 했는데
이게 아닌가?
하루종일 짜증 내고 윽박지르는 것 정도는
그럴 수도 있다곤 생각해
그래도 뒤돌아서진 마
내 두 눈 똑바로 보고 말해줘
[Pre-Chorus]
똑같아
부끄러운 건 알아
똑같아
내가 왜 이러는지
안 되는데
아무리 밉다 해도, oh
[Chorus]
우린 지금 서로 사랑하기도
날 마다 눈에 담기에도
쓸데없는 일로 다투기엔 좀 바쁘거든
[Bridge]
우리끼리 으르렁거리기엔
물어뜯고 할퀴기엔
미워할 바에야 안아주기 바쁘거든
진짜
[Chorus]
우린 지금 서로 사랑하기도
날 마다 눈에 담기에도
쓸데없는 일로 다투기엔 좀 바쁘거든
우리끼리 으르렁거리기엔
물어뜯고 할퀴기엔
미워할 바에야 안아주기 바쁘거든
[Post-Chorus]
진짜
바빠 바빠 바빠 바빠
이럴 시간 없어
바빠 바빠 바빠 바빠 바빠
바빠 바빠 바빠 바빠
눈코 뜰 새 없이 바쁘거든