Текст песни Луна — Сльози Ллють Дівчата Перевод Песни
На шляху до мене
Ти розбив сердець чимало
Повідом колишніх
Щоб душа їх не страждала
Скажи їм, що ти мій
І марно вони плачуть
Верби гілка на воді
Сльози ллють вони гарячі
Сльози ллють дівчата над рікою
Через те що ти зі мною
Наче берег захоплений печаллю
Наче ми з тобою їх помічаєм
Сльози ллють дівчата над рікою
Через те що ти зі мною
Наче берег захоплений печаллю
Наче ми з тобою їх помічаєм
Скажи моя верба
Хто придумав кляті сльози
І чому тепер
Нам минуле шле погрози
Те що не збулось
Те що вже не грає ролі
Бо закінчилось
Просто не тікай від долі…
Сльози ллють дівчата над рікою
Через те що ти зі мною
Наче берег захоплений печаллю
Наче ми з тобою їх помічаєм
Сльози ллють дівчата над рікою
Через те що ти зі мною
Наче берег захоплений печаллю
Наче ми з тобою їх помічаєм
І душа як річка
А по ній сріблясті хвилі
Крають моє серце
Проти них слова безсилі
Я його любов’ю втішаюсь
Я його кохаю
І дочекаюсь
І дочекаюсь
І дочекаюсь
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ:
По пути ко мне
Ты разбил сердец немало
Сообщением бывших
Чтобы душа их не страдала
Скажи им, что ты мой
И напрасно они плачут
Ивы ветка на воде
Слезы льют они горячие
Слезы льют девушки над рекой
Потому что ты со мной
Словно берег захвачен печалью
Как будто мы с тобой их замечаем
Слезы льют девушки над рекой
Потому что ты со мной
Словно берег захвачен печалью
Как будто мы с тобой их замечаем
Скажи моя ива
Кто придумал проклятые слезы
И почему теперь
Нам прошлое шлет угрозы
То, что не сбылось
То, что уже не играет роли
Потому что закончилось
Просто не убегай от судьбы…
Слезы льют девушки над рекой
Потому что ты со мной
Словно берег захвачен печалью
Как будто мы с тобой их замечаем
Слезы льют девушки над рекой
Потому что ты со мной
Словно берег захвачен печалью
Как будто мы с тобой их замечаем
И душа как река
А по ней серебристые волны
Трогают мое сердце
Против них слова бессильны
Я его любовью утешаюсь
Я его люблю
И дождусь
И дождусь
И дождусь