Текст песни Перевод Песни YENA — Make U Smile
[Стих 1]
Ты и я, которые всегда шептались под этими звездами
Это нормально плакать, просто думая о том моменте, когда мы были вместе
Будь здоров, даже если это время уже прошло, помни меня
Это то, что ты должен делать, да
[Перед припевом]
Красивые жесты рук перед моими глазами
Твой голос в моем ухе
я хочу содержать
Но я не готов к этому
вокруг этой земли
когда я увижу тебя снова
Наш теплый рай
Муни Лонг «Боль» (живое выступление) | Открытый микрофон
Муни Лонг «Боль» (живое выступление) | Открытый микрофон
[Хор]
Заполните пробелы в этом путешествии
Не дрожи от ветра
мое сердце для тебя
обещай сейчас
Я буду защищать все для тебя, обещай, детка
Я хотел поблагодарить за все
И заставить вас улыбнуться
[Пост-припев]
Ах ах
[Стих 2]
тоска без причины
Тайно пролил слезы, и я одинок (одинок)
Потому что я скучаю по тебе
Вокруг моих глаз, которые все черные
теперь я вижу только тебя
Я иду навстречу тебе, который тихо ждал
Вот как моя история
[Перед припевом]
Красивые жесты рук перед моими глазами
Твой голос в моем ухе
я хочу содержать
Но я не готов к этому
вокруг этой земли
когда я увижу тебя снова
Наш теплый рай
[Хор]
Заполните пустое место в этом путешествии (Заполните)
Не сотрясаться от ветра (не сотрясаться)
мое сердце для тебя
обещай сейчас
Я буду защищать все, обещаю для тебя, детка
Я хотел поблагодарить за все
И заставить вас улыбнуться
[Мост]
Но я хочу держать тебя больше
На кончике пальца все меняется
После кануна грозы, за тучами тумана
И будет яркий день
В этой стене, когда мы снова встретимся
Ох ох ох
Эй, да
[Хор]
Заполните пробелы в этом путешествии (О, в путешествии, заполните меня)
Не дрожи от ветра
Даже мое сердце для тебя (о-о-о)
обещай сейчас
Я буду защищать все, обещаю для тебя, детка
Я хотел поблагодарить за все
И заставить вас улыбнуться
Оригинальный текст:
[Verse 1]
저 별들 아래 항상 속삭이던 너와 나
울어도 돼 함께 했던 순간 생각만
꼭 잘 지내 이 시간이 다 사라진대도 나 기억해
해야 할 일이잖니, yeah
[Pre-Chorus]
눈앞엔 예쁜 손짓과
귓가엔 네 목소리가
담고 싶은데
But I’m not ready for it
이 지구를 돌아서
너를 다시 만나면
따뜻한 우리의 paradise
한 맘도
지금 약속도
다 지켜갈래 널 위해 promise baby
I wanted to thank for everything
And make you smile
[Post-Chorus]
Ah-ah
[Verse 2]
이유 모를 그리움
몰래 흘린 내 눈물 and I’m lonely (Lonely)
‘Cause I miss you
다 검게 물든 눈가엔
이제 너만 보이네
가만히 기다린 널 향해서 가는
This is how my story goes
[Pre-Chorus]
눈앞엔 예쁜 손짓과
귓가엔 네 목소리가
담고 싶은데
But I’m not ready for it
이 지구를 돌아서
너를 다시 만나면
따뜻한 우리의 paradise
[Chorus]
이 여정에 빈 공간을 채워줘 (채워줘)
바람결에 흔들리지 않게 (않게)
널 향한 맘도
지금 약속도
다 지켜갈래 널 위해 promise, baby
I wanted to thank for everything
And make you smile
[Bridge]
하지만 잡고 싶은데 더 너를
내 손가락 끝 결국 모두 다 change
폭풍전야 지나 안개구름 넘어
And there’s gonna be a brighter day
그 담엔 우리 다시 만날 때
Oh, oh-oh
Hey, yeah
[Chorus]
이 여정에 빈 공간을 채워줘 (Oh, 여정에, 채워줘)
바람결에 흔들리지 않게
널 향한 마음도 (Ooh-ooh)
지금 약속도
다 지켜갈래 널 위해 promise, baby
I wanted to thank for everything
And make you smile