Текст песни ROXOLANA – дуже тепла пісня Перевод Песни

ROXOLANA – очень теплая песня 

Город погасил все свои огни

Так холодно. Тихо.

Словно во сне мы все застыли

В эту зиму. Такую странную.

Все, что было праздником,

Спрятали люди

В горький февраль.

Но не значит, что его нет.

Пусть дремлет, а я. И я. И я. И я.

В эту ночь я поверю в чудеса.

В эту ночь я поверю, что все беды исчезнут.

Пусть вокруг все не так

Верю я. Я поверю.

В эту ночь я поверю в чудеса.

В эту ночь я поверю, что все беды исчезнут.

Пусть рядом будем ты и я

Верю я. Я поверю.

Мрак не скроет наши светлые души.

Темно. Тихо,

Но я еще сильнее. Буду согревать тебя.

Прикосновение и объятия.

Ты открой для меня снова.

И войны не заберут тот ток, что среди нас

Не угас. Не угас. Не угас.

В эту ночь я поверю в чудеса.

В эту ночь я поверю, что все беды исчезнут.

Пусть вокруг все не так,

Верю я. Я поверю.

В эту ночь я поверю в чудеса.

В эту ночь я поверю, что все беды исчезнут.

Пусть рядом будем ты и я.

Верю я. Я поверю.

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ:

Місто погасило всі свої вогні

Так зимно. Тихо.

Наче уві сні ми всі застигли

У цю зиму. Таку дивну.

Все, що було святом,

Заховали люди

В гіркий лютий.

Та не значить, що його немає.

Най дрімає, а я. І я. І я. І я.

В цю ніч я повірю в чудеса.

В цю ніч я повірю, що зникнуть всі біди.

Хай навкруги усе не так

Вірю я. Повірю я.

В цю ніч я повірю в чудеса.

В цю ніч я повірю, що зникнуть всі біди.

Най поруч будем ти і я

Вірю я. Повірю я.

Морок не сховає наші світлі душі.

Темно. Тихо,

Але я ще дужче. Зігріватиму тебе.

Дотик і обійми.

Ти відкрий для мене знов.

І війни не заберуть той струм, що поміж нас

Не згас. Не згас. Не згас.

В цю ніч я повірю в чудеса.

В цю ніч я повірю, що зникнуть всі біди.

Хай навкруги усе не так,

Вірю я. Повірю я.

В цю ніч я повірю в чудеса.

В цю ніч я повірю, що зникнуть всі біди.

Най поруч будем ти і я.

Вірю я. Повірю я.