Текст песни Tobu — Back To You Перевод Песни
[Стих 1]
Напился от твоей любви
И я снова потерял себя
Ты бьешь так же, как наркотик
На этот раз я не позволю тебе войти
Ты играешь с огнем
В дикой природе, и я добыча
Но на этот раз я не рухну
Как я сделал вчера (вчера)
[Перед припевом]
Ты снова разбил мне сердце
Я не буду кусать пыль и возвращаться
Я не могу сдаться, я не могу сдаться
Я не сдамся в это время
Ты снова разбил мне сердце
Хочу тебя плохо, но ты хуже для меня.
Я не могу сдаться, я не могу сдаться
Я уже бегал с волками
[Хор]
Вдали от дневного света
Я не могу вернуться к тебе, сегодня я сильнее
Был на темной стороне луны
Так что, если вы хотите стрелять в огонь
я не вернусь к тебе
Я сильнее, я сильнее, я сильнее сегодня
сегодня я сильнее
[Уронить]
[Стих 2]
Tu tiene la pócima pa enloquecerme
Перо, мальчик, я нарисовал линию
Que yo ya se que de ti
Я должен держаться подальше, должен держаться подальше
Se que como un trofeo quieres tenerme
Перо мне никто не нужен
Que yo ya se que de ti
Я должен держаться подальше, должен держаться подальше
[Мост]
Нет, нет, нет, детка, нет, нет, нет.
Никаких отставаний
Нет, нет, нет, детка, нет, нет.
Не в этот раз
[Перед припевом]
Ты снова разбил мне сердце
Я не буду кусать пыль и возвращаться
Я не могу сдаться, я не могу сдаться
Я не сдамся в это время
Ты снова разбил мне сердце
Хочу тебя плохо, но ты хуже для меня.
Я не могу сдаться, я не могу сдаться
Я уже бегал с волками
[Хор]
Вдали от дневного света
Я не могу вернуться к тебе, сегодня я сильнее
Был на темной стороне луны
Так что, если вы хотите стрелять в огонь
я не вернусь к тебе
Я сильнее, я сильнее, я сильнее сегодня
сегодня я сильнее
[Уронить]
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ:
[Verse 1]
Got drunk off your love
And I lost myself again
You hit just like a drug
This time I won’t let you in
You’re playing with fire
On the wild and I’m the prey
But this time I won’t collapse
Like I did yesterday (Yesterday)
[Pre-Chorus]
You broke my heart once again
I won’t bite the dust and return
I can’t give in, I can’t give in
I won’t give in this time
You broke my heart once again
Want you bad but you’re badder for me
I can’t give in, I can’t give in
I’ve already run with the wolves
[Chorus]
Far from the light of the day
I can’t go back to you, I’m stronger today
Been to the dark side of the moon
So if you wanna shoot fire away
I won’t go back to you
I’m stronger, I’m stronger, I’m stronger today
I’m stronger today
[Drop]
[Verse 2]
Tu tiene la pócima pa enloquecerme
Pero boy I’ve drawn the line
Que yo ya se que de ti
I got to stay away, got to stay away
Se que como un trofeo quieres tenerme
Pero I don’t need no one
Que yo ya se que de ti
I got to stay away, got to stay away
[Bridge]
No no no no baby, no no no no
No set backs
No no no no baby, no no no
Not this time
[Pre-Chorus]
You broke my heart once again
I won’t bite the dust and return
I can’t give in, I can’t give in
I won’t give in this time
You broke my heart once again
Want you bad but you’re badder for me
I can’t give in, I can’t give in
I’ve already run with the wolves
[Chorus]
Far from the light of the day
I can’t go back to you, I’m stronger today
Been to the dark side of the moon
So if you wanna shoot fire away
I won’t go back to you
I’m stronger, I’m stronger, I’m stronger today
I’m stronger today
[Drop]