Текст песни Volkanov — Пиши Мені Перевод Песни
Дима Волканов
Пиши мне, когда ложишься спать.
Пиши мне, когда идешь гулять.
Пиши мне всегда, просто пиши мне.
Пиши мне, когда все стабильно.
Для этого есть номер мой мобильный.
Пиши мне всегда, просто пиши мне…
Пиши мне, когда болит.
Пиши мне, когда на сердце тоска.
Пиши мне, когда болит.
Пиши, ты – моя половинка друга.
Зима морозами нас не испугает.
Теплом своим меня согреваешь.
На белом пишу, как я тебя люблю.
И как так произошло – не понимаю.
Теперь моя, а я же о тебе мечтал, мечтал…
А помнишь наши пьесы о любви и интересах?
Покорение и признание.
Я тебе писал и ты мне писала – это любовь.
Помнишь первые стрессы?
И не важно кто агрессор.
Напишу и я тебе скажу…
Пиши мне, когда болит.
Пиши мне, когда на сердце тоска.
Пиши мне (просто пиши), когда болит (когда болит).
Пиши, ты – моя половинка друга.
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ:
Діма Волканов
Пиши мені, коли лягаєш спати.
Пиши мені, коли йдеш гуляти.
Пиши мені завжди, просто пиши мені..
Пиши мені, коли усе стабільно.
Для цього маєш номер мій мобільний.
Пиши мені завжди, просто пиши мені…
Пиши мені, коли болить.
Пиши мені, коли на серці туга.
Пиши мені, коли болить.
Пиши, ти — моя половинка друга.
Зима морозами нас не злякає.
Теплом своїм мене ти зігріваєш.
На білому пишу, як я тебе люблю.
І як так сталося — не розумію.
Тепер моя, а я ж про тебе мріяв, мріяв…
А пам’ятаєш наші п’єси про любов і інтереси?
Покорання і зізнання.
Я тобі писав і ти мені писала — це кохання.
Пам’ятаєш перші стреси?
І неважливо хто агресор.
Напишу і я тобі скажу…
Пиши мені, коли болить.
Пиши мені, коли на серці туга.
Пиши мені (просто пиши), коли болить (коли болить).
ПиДіма Волканов
Пиши мені, коли лягаєш спати.
Пиши мені, коли йдеш гуляти.
Пиши мені завжди, просто пиши мені..
Пиши мені, коли усе стабільно.
Для цього маєш номер мій мобільний.
Пиши мені завжди, просто пиши мені…
Пиши мені, коли болить.
Пиши мені, коли на серці туга.
Пиши мені, коли болить.
Пиши, ти — моя половинка друга.
Зима морозами нас не злякає.
Теплом своїм мене ти зігріваєш.
На білому пишу, як я тебе люблю.
І як так сталося — не розумію.
Тепер моя, а я ж про тебе мріяв, мріяв…
А пам’ятаєш наші п’єси про любов і інтереси?
Покорання і зізнання.
Я тобі писав і ти мені писала — це кохання.
Пам’ятаєш перші стреси?
І неважливо хто агресор.
Напишу і я тобі скажу…
Пиши мені, коли болить.
Пиши мені, коли на серці туга.
Пиши мені (просто пиши), коли болить (коли болить).
Пиши, ти — моя половинка друга.ши, ти — моя половинка друга.